Les termes « nappe phréatique » et « nappe aquifère » sont souvent utilisés en hydrogéologie pour décrire des composants du système aquifère souterrain, mais ils font référence à des concepts légèrement différents.
Nappe Phréatique :
-
- La nappe phréatique est la zone superficielle de la zone saturée du sol où les espaces entre les particules du sol sont saturés d’eau. C’est la couche d’eau souterraine qui se situe juste au-dessus de la zone non saturée (zone d’aération) où l’eau remplit tous les vides entre les grains du matériau du sol. La nappe phréatique est généralement influencée par les précipitations, les infiltrations et les débits d’eau de surface.
Nappe Aquifère :
- Une nappe aquifère est une formation géologique ou un ensemble de couches géologiques qui peut stocker et transmettre de l’eau en quantités significatives. Une nappe aquifère peut inclure plusieurs couches de roches ou de sédiments qui permettent la circulation de l’eau. Elle peut contenir des zones saturées, y compris la nappe phréatique, ainsi que des zones où l’eau est emprisonnée dans des couches poreuses ou perméables.
En résumé, la principale différence réside dans la portée et le niveau d’organisation géologique des deux termes :
- La nappe phréatique se réfère spécifiquement à la couche d’eau souterraine située près de la surface du sol, généralement influencée par des facteurs locaux tels que les précipitations et les variations saisonnières.
- La nappe aquifère est un terme plus large qui englobe une formation géologique entière capable de stocker et de transmettre de l’eau. Elle peut contenir différentes couches et zones, y compris la nappe phréatique, mais elle se concentre sur la capacité de stockage et de transmission globale de l’eau dans une région spécifique.
En somme, la nappe phréatique est une composante spécifique de la nappe aquifère, et cette dernière englobe l’ensemble des structures géologiques permettant la circulation de l’eau souterraine.